Caregiver - Mandarin Speaking

居家照護員（Home Care Aide / HCA）

關於我們

在 FirstLight Home Care，我們提供的不只是照護，更為客戶及家屬帶來安心、支持、陪伴與希望。我們幫助長者獲得所需的資源和貼心照護，讓他們能夠在熟悉的家中安全、有尊嚴地生活。

我們相信，人與人之間的關係是居家照護的核心，而照護員就是我們團隊和使命的核心。

如果您希望從事一份有意義的工作，並希望在工作中獲得尊重、支持、肯定及成長機會，我們歡迎您加入 FirstLight 大家庭。

工作內容

作為居家照護員，您將根據客戶的個人照護計劃，為客戶提供非醫療性的居家照護服務。工作內容可能包括：

• 協助個人衛生、梳洗、如廁、洗澡、穿衣、行動及安全轉移。
• 陪伴客戶、聊天、參與休閒活動並提供情緒支持。
• 簡單家務、洗衣及準備餐點。
• 根據工作需要陪同客戶就醫、購物、辦事或探親。
• 觀察並及時報告客戶身體狀況或行為上的變化。
• 使用公司的電子照護管理系統記錄所提供的服務，公司會提供相關培訓。

薪資與成長

我們希望照護工作可以成為一份有成長空間的職業。您的技能越強，薪資就越高。

薪資：$20.00 – $22.00/小時

• 起薪根據您的經驗、證書及語言能力而定。CNA、具有失智症/記憶照護經驗的照護員，以及雙語照護員（西班牙語或普通話/粵語），起薪可接近薪資範圍上限。
• 培訓可助您加薪：完成指定培訓課程並通過技能考核，即可在薪資範圍內逐步提升（專業培訓最高可額外增加 $1.50/小時）。
• 累計工作滿 4,000 小時後，可享長期服務加薪。

我們為照護員提供的福利

我們希望建立一個真正支持照護員的工作環境，不只關注您的工作表現，也關注您的生活和長期發展。

• 401(k) 退休儲蓄計劃： 符合資格的員工可參加與薪資系統連接的退休儲蓄計劃。
• 彈性排班： 提供全職（每週 30-40 小時）及兼職（每週 15-20 小時）工作機會，包括白班、晚班、夜班及週末班。
• 員工關懷與獎勵： 包括團隊聚餐、績效禮卡、月度優秀員工、抽獎、生日及入職週年慶祝等。
• 加州帶薪病假： 每工作 30 小時可累積 1 小時帶薪病假。您最多可累積並結轉高達 80 小時，每年最高可使用 40 小時，以保障您的健康與收入。
• 加班及額外工資： 根據適用的加州工時及工資法規支付。
• 工作交通及里程補貼： 客戶之間符合條件的工作交通時間及里程，根據公司政策和法律規定支付或報銷。
• 手機補貼： 如工作要求使用個人手機進行打卡、定位或其他業務用途，公司將根據適用政策提供補貼或報銷。
• 豐厚的推薦獎勵： 參加我們的照護員與客戶推薦計劃，成功推薦合格照護員或有居家照護需求的家庭，可獲得 $150–$500 現金獎勵！

所有福利均須符合相關資格條件、具體計劃條款及公司政策，並以公司實際提供的福利為準。福利內容可能根據公司政策進行調整。

資格與入職要求

在正式安排客戶服務之前，照護員必須符合適用的加州法規及公司要求。我們會協助您完成整個入職流程。

相關要求包括：

• 完成 California Home Care Aide (HCA) Registry 加州居家照護員登記。
• 完成規定的 TB（結核病）/健康檢查。
• 完成背景審查及 Live Scan 指紋登記。
• 在正式服務客戶前完成規定的入職照護培訓。
• 如果工作需要接送客戶： 須持有效駕駛執照及有效個人汽車保險。
• 完成 FirstLight 的入職、安全、感染控制及客戶照護培訓。

理想候選人特質（軟技能與團隊契合度）

• 同理心與愛心： 發自內心希望幫助長者保持獨立與尊嚴。
• 可靠與守時： 客戶需要穩定且值得信賴的長期照護。
• 良好的溝通能力： 能與長者、家屬及團隊建立良好的信任關係。
• 解決問題的態度： 面對日常照護需求時保持沉著與耐心。

即使您沒有滿足所有條件，也請不要猶豫！只要您擁有熱情、同理心和良好的工作態度，我們都誠摯歡迎您申請。公司將提供完整的帶薪培訓，助您成功！

我們全額支付所有強制性入職、培訓和定向費用，包括 HCA 註冊、Live Scan 指紋識別和結核病 (TB) 篩查。

工作體能及環境要求

居家照護工作需要一定的體力。根據客戶情況，員工可能偶爾需要搬動或協助移動最高約 50 磅的重量。

工作主要在客戶家中進行，可能接觸疾病或體液。公司會提供安全轉移、感染控制及正確身體力學等相關培訓。

如何申請

如果您希望從事一份真正幫助他人的工作，我們歡迎您加入！

請直接通過 Indeed 提交申請，並告訴我們您是否已經完成 California HCA Registry 登記。

沒有履歷也沒關係！ 不要因此放棄申請，我們可以協助您完成申請流程。

FirstLight Home Care of Montclair

重視照護員 · 支持您的工作 · 陪伴您的職業成長